影之刃3装备改造功能的解锁需要通过完成特定支线任务实现。该任务名为大盗遗物，属于游戏中的隐藏支线，玩家需先通关工匠聚落普通难度获取炼小若的初始提示。随后需完整通关红叶寺所有关卡以解锁地下石窟地图，在地下石窟的石窟通道关卡中，必须进入紫色箭头标记的特殊房间，与场景内插在地上的剑进行交互获取关键道具。此过程需注意并非单纯通关即可，必须完成道具交互环节才能推进任务进度。
完成地下石窟的关键步骤后，工匠聚落内层关卡将自动解锁。该关卡存在三个高难度首领，建议提前积攒杀意技能能量并优化技能链配置。击败首领前需确保与场景内的炼小若完成对话触发剧情，战斗胜利后返回主地图再次与炼小若对话，即可永久开启装备改造功能。该功能允许玩家修改装备词条属性，每次改造仅能选择单个词条进行无限次调整，但词条位置固定不变。
任务推进过程中需注意支线NPC的刷新机制具有随机性，建议优先完成主线剧情以节省体力消耗。若在最终关卡前未遇到目标NPC，可直接退出关卡保留体力重新尝试。任务流程中部分选择分支会影响剧情走向，但对最终奖励和功能解锁无实质性影响。装备改造开启后，玩家可通过消耗常规资源对装备词条进行定向调整，其中减少技能冷却时间的词条具有较高实战价值。
解锁后的改造系统位于工匠聚落区域，提供装备词条的永久性修改权限。该系统不限制改造次数，但每次仅能针对单一词条进行调整。改造时将从该装备对应的词条库中随机抽取新属性，不同部位的装备拥有独立的词条库。部分高级词条如全技能冷却缩减和杀意技能冷却缩减需要通过反复改造才能获取，这些词条对战斗效率提升显著。
完成整个解锁流程约消耗2-3小时游戏时间，具体时长取决于玩家对关卡机制的熟悉程度。建议在角色等级达到30级且拥有基础套装后再尝试挑战工匠聚落内层，可显著降低战斗难度。装备改造功能的解锁是游戏装备培养体系的重要节点，为后续高阶装备的定制化强化奠定基础。
